sábado, 19 de octubre de 2013

Compost: Your Elaboration

1. What is compost?

Compost exists since there is life on Earth, anything live to die if left in the ground will rot in aerobic way (with the presence of oxygen). More effective agents of decomposition are bacteria and other microorganisms. Already at a macroscopic level are the worms of the Earth, ants, snails, slugs, millipedes, Woodlice, etc. who consume and degrade organic matter.

The compost is used as fertilizer for the soil in agriculture and gardening; and helping to control the erosion, as coatings and recovery of soils in landscaping.

Composting is an activity that requires some effort when it comes to emptying our composter, but it is gratifying seeing your garden’s soil improvement. It is an ecological activity because you recycle part of the waste produced in our homes. Furthermore, you make the most of your wastes possibilities, that otherwise would go to less sustainable wastelandfills, incinerators, etc., means little sustainable waste valorisation.

lunes, 16 de septiembre de 2013

Compost: Su Elaboración

1. ¿Qué es el compost?

El compost existe desde que existe la vida en la Tierra, cualquier ser vivo al morir si se deja en el suelo se pudrirá de forma aeróbica (con presencia de oxigeno). Los agentes más efectivos de la descomposición son las bacterias y otros microorganismos. Ya a nivel macroscópico se encuentran las lombrices de tierra, hormigascaracoles, babosasmilpiéscochinillas, etc. que consumen y degradan la materia orgánica.

El compost se usa en agricultura y jardinería como abono para el suelo, en paisajismo, control de la erosión, recubrimientos y recuperación de suelos.

El compostaje es una actividad que exige cierto esfuerzo a la hora de vaciar nuestras compostadoras, pero es gratificante ver cómo vas mejorando la estructura de la tierra de tu jardín. Es una actividad ecológica porque reciclas parte de los residuos producidos en nuestras casas y aparte valorizas tu basura ya que de otra forma iría a los vertederos, incineradores, etc, medios de valorización de basuras poco sostenibles.

domingo, 15 de septiembre de 2013

Konposta: Egiteko Modua

1. Zer da konposta?

Konposta, Lur planetan bizitza dagoenetik egon da, edozein izaki biziduna hiltzerakoan lurrean uzten bada forma aerobikoarekin (oxigenoren bitartez) ustelduko da. Bakteriak eta beste mikroorganismoak ustelketaren egile eragingarriak dira. Makroskopiko mailan lur-zizareak, inurriak, marraskiloak, bareak, milazangoak, kukurutxek, etabar daude, materia organikoa konsumitzen eta degradatzen dituztenek.
Errautsak, tea edo kafeko hondarrak, infusioak paperarekin barne, arrautzeko azala, fruitak, barazkiak, kolore gabeko aldizkariak, ileak (tintatu gabe), etabar.

Konposta egitea, gure konpostadorak husteko orduetan halako adorea eskatzen duen jarduera da, baina, ezkertzekoa da zure lorategiko lurraren egitura nola doan hobetzen begiratzea. Jarduera ekologikoa da, gure etxeetan egiten dugun hondakin zati bat birziklatzen duzulako, horretaz aparte, zarama balioztatzen duzu, bestela, hondakindegietara, erraustegietara, etabar  joango lirateke, zaborra balioztatzeko iraunkor gutxiko sistemak.

martes, 6 de agosto de 2013

Kiwi, Kiwifruit

Name: Kiwifruit, Kiwi, Actinidia

Latin name: Actinidia chinensis, Actinidia deliciosa.

Foliage:  Deciduous

Mature height: this healthy woody bot can reach 29,53ft. length, gives the Kiwi fruit, and reaches shrub appearance using stakes and guiding systems for the fruit production.

Description: it is a climbing plant native from the Himalayan foothills, in the south of China, introduced in New Zealand in 1904 and since then, cultivated in many temperate regions for its edible fruit.

lunes, 5 de agosto de 2013

Kiwi, Actinidia

Nombre: Kiwi, Actinidia, Grosella de China

Nombre latino: Actinidia chinensis, Actinidia deliciosa

Follaje: Caducifolia
 
Altura adulta: Vigorosa trepadora leñosa que puede alcanzar los 9 metros de longitud, produce la fruta kiwi, valiendonos de sistemas de entutorado y guiado para la producción frutícula alcanza un porte arbustivo.

Descripción: El Kiwi es una planta trepadora originaria de las laderas del Himalaya, en el sur de China, introducida en Nueva Zelanda en 1904 y desde entonces cultivada en muchas regiones templadas por su fruto comestible.